首页 资讯 查看内容

故意说方言买菜,还指责对方听不懂杭州话,这是本地人的优越感吗

2023-08-29 01:53:29

来源: 科普悟社

什么是地域的优越感?


(资料图)

当有人对你说你听不懂的方言时,你不会以为他有地域优越感,他也许是不懂普通人,也许是把你当成了本地人,也许单纯地一时绕不过语言的弯,但在你明确表示你不会说方言的同时,他一定会改口成你听得懂的语言,这对他人对你的尊重,也是人与人之间的尊重。

但是,当有人说出了你听不懂的方言,还要求你必须去学习这种方言,美其名曰这才叫“保护地方性语言”,并且认为你到了他的家乡,就必须学习当地方言,这是否就成了被人们一直诟病的地域优越感?

(本文配图均源于网络)

一个杭州网友在网络上发了帖子,称自己去买菜的时候用杭州话交流,但是店家没搭理他。网友于是转变成普通话,但也因此质问对方是不是听不懂杭州话。

得到了对方肯定的回复以后,杭州网友又高高在上地教导他,告诉店家在杭州做生意就要听得懂杭州话。

这位网友既然可以用普通话与店家交谈,为何又要故意使用杭州方言呢?难道他就是为了让对方出丑?

这一态度很快引起网友的讨论,当然,大多数人都是不同意该网友的看法的。

为什么在杭州做生意就必须要听得懂杭州话?有人聪明有语言的天赋,他们可能到新城市生活没几个月,就能大概了解对方的方言,但有人也许花费十年都学不会。

另外方言与方言也有所不同,就拿浙江温州的方言来说,也许一个村庄到另一个村庄,他们的言语就已经有了区别。

方言是沟通的桥梁,但方言只是语言的一种。杭州人自己可以说杭州话,也可以选择喜欢杭州话,但不能要求对方一定听得懂杭州话。

如果你认为这位网友只是好心地劝导,想要店家学习杭州话能多做一些生意,或许你还是错了。

在这位网友与其他网友的回复中,我们看到了他身为杭州人的优越感。有人说如果地区换一换,他恐怕就要被口诛笔伐了。

但是幸好人们至少大多数的人们对杭州与上海的感觉是不同的,所以很多网友依然保持着客气与礼貌。

当有网友提及他自带优越感的时候,没想到这位杭州的网友直接承认了,他认为杭州人就是自带优越感。

当一门语言成为再现优越感的方式,骨子里的阶级区别是否已经浮现?

语言只是工具,他可以会一种语言,也可以会很多种方言,如果你会的语言,都要求对方也能够懂得,那是否有些对他人的要求太高太严苛?

即便都是杭州人,也不一定还会说杭州话,对于那些离开家乡几十年,甚至很小就离开家乡的人,杭州本地方言也许对他们而言已经有些陌生。

更何况杭州这一个城市本身就很大,萧山的方言和市区的方言有区别,富阳的方言又和临安的方言有不同,你让他们说哪门子所谓的杭州话?

如果从历史的角度来看,杭州现代本地人说的杭州话,其实并不是江南地区特有的软语,而是从河南开封地区传来的北方官话,当年宋室南迁也带来了不同文化的碰撞,北方话与南方话交融,这才形成后续让一部分人引以为傲的“杭州话”。

但从这个实质也可以看到,杭州话更有北方话的影子。那些讲究地方性语言的人,那些总觉得自己的语言高人一等的人,不要忘了这个民族的迁徙历史,也不要忘了华夏儿女都是一家人。

有时候能包容他人,也是一个人格局的体现。方言是本地人的骄傲,但普通话才是被推广的语言,不是吗?

关键词:

最新新闻
回顶部